You cannot specifically select a track to be an "Album Only" purchase, however some music stores will automatically flag a track as an "Album Only" purchase depending on its length.
For example, iTunes will automatically flag a track as "Album Only" if its length exceeds 10 minutes.